Year: 2025

Hoy vinieron Mitch, Katerine, Rob, Libby, Isa, John, Paul (nuevo), Sebestian (nuevo), Vidya, Sarah, Katie, Megan (nueva), Heather, Stacey, Eric, Lisa, Sean y “E” (yo, el líder del grupo).

Palabra interesante:

• la/el expatriada/o – the expatriot
• desarrollar – to develop

Katherine y su esposo regresaron de unas largas vacaciones por varios países, incluyendo Costa Rica y Argentina. Por supuesto, hubo vino de por medio durante sus viajes, jaja.

Rob tiene dos hijos que viven localmente, incluido un nieto.

Sarah pasó sus vacaciones de primavera con varios amigos en Panamá.

Paul se une a nosotros hoy por primera vez. Asistió al grupo de español de Loveland, donde conoció a Stephen, quien le sugirió unirse a nuestro grupo. La esposa de Paul está embarazada de su primer hijo y pronto nacerá. ¡Qué emoción! Bienvenido al grupo, Paul.

Sebastián se une a nosotros hoy por primera vez. Es de Colombia y está visitando a sus padres aquí en la ciudad. ¡Bienvenido al grupo, Sebastián!

Megan también se une a nosotros hoy por primera vez. No tuve oportunidad de hablar con ella, pero ¡bienvenida al grupo, Megan!

Isa está solicitando una beca para estudiar en España. ¡Ojalá la consiga!

• Las notas de esta semana fueron “corregidas” por computadora y tendrán errores asociados con esa metodología.
• Si usas un pronombre especifico, dígaselo a “E” y usaremos el pronombre que prefiera en los apuntes.
• Si no quiere ser incluido en las notas y/o las fotos, por favor dígaselo a “E” (yo, el líder del grupo).

Hoy vinieron Mitch, Mel, Dora, Steven, John, Eric, Jed, Lisa y “E” (yo, el líder del grupo).

Palabra interesante:

• pastar – to graze
• la/el dálmata – the dalmation
• las fichas – the chips (like in a game)

Hacía un tiempo estupendo, así que la asistencia al grupo fue menor de lo habitual. Pero tuvimos una conversación muy agradable.

Steven, John y yo hablamos sobre películas de los años 80 y programas y películas de ciencia ficción más nuevos.

Esta semana Mel está cuidando perros en una casa cerca de donde vivía Félix (el fundador y líder original del grupo).

Mitch está leyendo un libro sobre la historia del Parque Nacional de las Montañas Rocosas.

Cuando Dora cuida a los dos gatos de su hija, los llama sus nietos jaja.

• Las notas de esta semana fueron “corregidas” por computadora y tendrán errores asociados con esa metodología.
• Si usas un pronombre especifico, dígaselo a “E” y usaremos el pronombre que prefiera en los apuntes.
• Si no quiere ser incluido en las notas y/o las fotos, por favor dígaselo a “E” (yo, el líder del grupo).

Hoy vinieron Mel, Mitch, Dora (nueva), Carley (nueva), Sean, Taylor, Rob, Vidya, John, Jake, Heather, Eric, Steven y “E” (yo, el líder del grupo).

Palabra interesante:

• el bajo – the bass (como el instrumento)

Hoy hizo un día tan lindo que pensé que vendría mucha gente. ¡Incluso fue difícil encontrar un lugar para estacionar en el centro! Tuvimos una gran participación hoy, pero creo que mucha gente estaba afuera disfrutando del clima.

Carley se une a nosotros hoy por primera vez. Se mudó a Fort Collins la semana pasada después de vivir en Greeley luego de graduarse del programa de terapia ocupacional en CSU. Recientemente comenzó a concentrarse en aprender español. ¡Bienvenida al grupo, Carley!

Mitch dice que su perro Dasha puede tirar muy fuerte de la correa cuando está excitado. Si Mitch no está atento, ¡puede sufrir un fuerte golpe en el brazo!

Mel finalmente logró su increíble objetivo de correr una maratón en los 50 estados y Washington D.C. Terminó su última maratón el fin de semana pasado en Napa, California. ¡Felicitaciones, Mel! ¡Eres increíble!

• Las notas de esta semana fueron “corregidas” por computadora y tendrán errores asociados con esa metodología.
• Si usas un pronombre especifico, dígaselo a “E” y usaremos el pronombre que prefiera en los apuntes.
• Si no quiere ser incluido en las notas y/o las fotos, por favor dígaselo a “E” (yo, el líder del grupo).

Hoy vinieron Dominique (nuevo), Katie, Victor, Isa, Sean, Steven, Jennifer, Christina, George (nuevo), Donna (nueva), Stacey, Vidya, Elijah, Eric, Rob y “E” (yo, el líder del grupo).

Palabra interesante:

• el grifo – the faucet

¡Bienvenidos a nuestros nuevos miembros Dominique, Donna y George!

Dominique (nuevo) se une a nosotros desde Johnstown y actualmente está estudiando inglés. Hoy fue la primera vez que habló español con otras personas. ¡Estamos muy contentos de que haya elegido hacerlo con nosotros!

Donna (nueva) también se une a nosotros por primera vez hoy. Vive en Fort Collins desde hace 20 años y tiene dos hijas. Ha vivido en Islandia y también habla el idioma.

Sean está tomando un curso de negocios en línea que tiene otros ocho mil estudiantes en todo el mundo.

Christina continúa trabajando en la remodelación del baño de su casa.

Jennifer regresó de Londres la semana pasada con su novio.

Gracias a todos los que apoyan a Bean Cycle, nuestro hogar desde hace casi 20 años. No es necesario comprar nada para asistir al grupo, pero si puede, considere hacerlo.

• Las notas de esta semana fueron “corregidas” por computadora y tendrán errores asociados con esa metodología.
• Si usas un pronombre especifico, dígaselo a “E” y usaremos el pronombre que prefiera en los apuntes.
• Si no quiere ser incluido en las notas y/o las fotos, por favor dígaselo a “E” (yo, el líder del grupo).

Hoy vinieron Jake (nuevo), Vidya, Christina, Sean, Carl, Isa, Taylor, Jonathan, John, Miguel (nuevo), Zany (nueva), Rachel (nueva), Stacey, John 2, Mitch, Rob, Eric, Mia, Heather, Steven y “E” (yo, el líder del grupo).

Palabra interesante:

• la aproximación – the approach (for something imminently arriving)

¡Hoy hemos tenido cuatro nuevos miembros! Les damos la bienvenida a Jake, Miguel, Zany y Rachel. Estamos muy contentos de que se hayan unido al grupo.

Jake (nuevo) viene al grupo por primera vez hoy. Creció aquí en Fort Collins y recientemente regresó de su servicio en el Cuerpo de Paz en Panamá. Le gusta hacer caminatas y pescar. Le encantaría tener un perro. ¡Gracias por venir hoy!

Jonathan se mudó recientemente a su nueva casa y pasó mucho tiempo haciéndole mejoras últimamente.

Carl compró un rollo de canela enorme y lo compartió con Sean.

John regresó de su viaje a Chile y lo pasó de maravilla. Pasó el fin de semana de tres días recorriendo Utah en moto y se sorprendió al ver vacas caminando por zonas en las que esperaba ver cabras.

• Las notas de esta semana fueron “corregidas” por computadora y tendrán errores asociados con esa metodología.
• Si usas un pronombre especifico, dígaselo a “E” y usaremos el pronombre que prefiera en los apuntes.
• Si no quiere ser incluido en las notas y/o las fotos, por favor dígaselo a “E” (yo, el líder del grupo).