Year: 2024

Hoy vinieron Sarah y su hijo Dillon (nuevo), Mitch y su perro, Nati, Carrie, Jonathan, Sean y su perro y yo (“E”, el líder del grupo).

Palabras interesantes:

• la cazuela – the casserole
• el calabacín – the zucchini
• el frijol de enrame – the pole bean
• el carnero – the ram
• la/el arquitecta/o paisajista – the landscape architect
• el condado – the county
• el arbusto – the bush
• la espina – the thorn
• el OVNI (Objeto Volante no Identificado) – the UFO

Esta es la cuarta vez que Carrie asiste al grupo, pero es la primera vez que yo (“E”) hablo con ella. Es originaria del Área de la Bahía y ha vivido en Utah, Montana, Carolina del Norte y ahora Colorado. Acaba de empezar a cultivar un jardín y finalmente tiene unos melones muy pequeños que están creciendo.

Dillon (nuevo), el hijo de Sarah, se reúne hoy con él por primera vez. Pronto pasará un mes en Perú. ¡Qué genial! Bienvenido Dillon!

Dasha, el nuevo perro de Mitch, ya está muy bien entrenado en tan solo unas semanas. ¡Buen trabajo, Mitch! Dasha fue encontrado originalmente en un embalse cuando el refugio lo acogió.

Jonathan diseñó un paisaje realmente genial para el área común de su asociación de propietarios. Presentará este plan este jueves. ¡Buena suerte, Jonathan!

Nati compartió que tiene 8 gatos! ¡Wow!

Volveremos las reuniones del grupo en Bean Cycle a fines de septiembre o principios de octubre, según el clima. Mira y escucha el anuncio. ¡Despues 20 años se mudarán a una nueva ubicación en octubre! Ellos estarán en 326 Walnut Street. Mira y escucha el anuncio también.

• Las notas de esta semana fueron “corregidas” por computadora y tendrán errores asociados con esa metodología.
• Si usas un pronombre especifico, dígaselo a “E” y usaremos el pronombre que prefiera en los apuntes.
• Si no quiere ser incluido en las notas y/o las fotos, por favor dígaselo a “E” (yo,

Hoy vinieron Taryn, Brenda, Kerry (nueva), Emily (nueva), Paul y su perro, Scott, Karla, Tess, una mujer, Juan, Caspian, Kathleen, Lynda, Arnie y su perro, Meg (nueva) y su esposo Jim (nuevo), Mitch y su perro y yo (“E”, el líder del grupo).

Emily se une a nosotros por primera vez hoy. Comenzó a aprender español hace unos años y recientemente se fue a México a viajar y pescar durante tres meses. ¡Bienvenida al grupo Emily!

Hace unas semanas, Caspian asistió a una conferencia sobre informática en Washington D.C. Era su primera vez en la ciudad y visitó algunos museos, pero no pudo visitar el Smithsonian, por lo que espera poder hacerlo en su próxima visita.

Kerry se une a nosotros por primera vez hoy. Es amiga de Brenda y está de visita desde fuera de la ciudad. En mayo, la pareja pasó 11 días en Madrid y bailaron mucho salsa. De hecho, ¡tienen pensado ir a bailar también esta semana! ¡Bienvenida al grupo, Kerry!

Kathleen compró un tipo especial de bombones de chocolate que le gustan mucho en Amazon. Pensó que solo estaba comprando una lata de bombones, pero en realidad era un paquete de varias latas. ¡Qué suerte para nosotros, ya que trajo algunos para compartir con el grupo!

Meg y Jim se unen a nosotros por primera vez hoy. No tuve la oportunidad de hablar con ellos y espero poder hacerlo la próxima vez. ¡Bienvenidos al grupo!

Mitch trajo a su nuevo perro que adoptó del refugio de Longmont. ¡El perro número 3 para Mitch y Vanessa! Guau, guau.

• Las notas de esta semana fueron “corregidas” por computadora y tendrán errores asociados con esa metodología.
• Si usas un pronombre especifico, dígaselo a “E” y usaremos el pronombre que prefiera en los apuntes.
• Si no quiere ser incluido en las notas y/o las fotos, por favor dígaselo a “E” (yo,

Hoy vinieron Katie, dos mujeres, Juan, Mitch, Ester, Camila, Caspian, Christina, Jennifer, Jonathon y Tess.

No pude asistir al grupo hoy, así que Tess amablemente actuó como lidera del grupo y tomó la foto del grupo. ¡Gracias Tess!

Volveremos a reunirnos en Bean Cycle Roasters a fines de septiembre o principios de octubre, según el clima. Lo anunciaremos aquí, en nuestra página de Facebook y en el grupo.

• Si usas un pronombre especifico, dígaselo a “E” y usaremos el pronombre que prefiera en los apuntes.
• Si no quiere ser incluido en las notas y/o las fotos, por favor dígaselo a “E” (yo,

Hoy vinieron Tess, Camila (nueva), Mick (nuevo), Ky, Theo, Katie, Lisa, Jonathan, Juan, Samuel, Taryn, Manuel, Mitch, Jerry, Mel, Arnie, una mujer y yo (“E”, el líder del grupo).

Olvidé mi cuaderno (¡soy un mal líder!), así que mis notas serán muy breves.

Camila (nueva) vivió unos años en Madrid enseñando inglés y francés. Ella y Mick (nuevo) se mudaron aquí desde Maine recientemente. ¡Bienvenidos al grupo Camila y Mick! 

Tess escribió un artículo de autor único que se publicó recientemente en una revista revisada por pares. ¡Guau! ¡Felicidades Tess!

• Las notas de esta semana fueron “corregidas” por computadora y tendrán errores asociados con esa metodología.
• Si usas un pronombre especifico, dígaselo a “E” y usaremos el pronombre que prefiera en los apuntes.
• Si no quiere ser incluido en las notas y/o las fotos, por favor dígaselo a “E” (yo,

Hoy vinieron Jerry, Ky, Theo, Juan, Jonathan, Mel, Sarah, una mujer, Mitch, Arnie y su perro, Taryn, Sean, Caspian, Alberto, Sarah, tres otras personas y yo (“E”, el líder del grupo).

Palabras interesantes:

• la hamaca – the hammock
• una retirada – the withdrawal
• la oblea – the wafer
• la estima – the esteem

Ky se fue a acampar dos noches cerca del parque Pingree. ¡Está trabajando en su doctorado y se graduará en mayo!

Jerry nos contó que Puerto Rico compite como su propio equipo en los Juegos Olímpicos, en lugar de hacerlo como parte de los Estados Unidos. ¡Qué interesante! También nos contó que ha trabajado en la industria aeroespacial durante muchos años, incluso para la NASA, donde trabajó en el desarrollo de software para determinar la ubicación precisa de los satélites. ¡Genial!

Alberto regresará a Seattle esta semana. ¡Es un placer verte y esperamos tu próxima visita!

• Las notas de esta semana fueron “corregidas” por computadora y tendrán errores asociados con esa metodología.
• Si usas un pronombre especifico, dígaselo a “E” y usaremos el pronombre que prefiera en los apuntes.
• Si no quiere ser incluido en las notas y/o las fotos, por favor dígaselo a “E” (yo,