Conversation Meeting 2015-04-20

El nuevo vocabulario de hoy:
animar = to cheer
montar en cólera = to get angry
varicela = chicken pox
cobrar = to charge

Anastasia, Andrés, Ariana, Chris, Eli, Gary, Hannah, Julie, Karen, Lucin, Olivia, y yo asistimos esta reunión. Gary asistió la reunión para la primera vez.

Durante el fin de semana, Andrés fue a su hacienda en Pagosa Springs y limpió la casa. Entonces, él corrió 13 millas en Windsor.

Olivia fue a las montañas para hacer snowboarding. Ella nos dijo que la nieve era muy bien y no hubo muchas personas en Copper Mountain.

Anastasia patinó en EPIC. Ella es de Rusia y le gustan los deportes de invierno.

Hablamos un poco de Jeremy Clarkson, un presentador en el programa de carros, Top Gear. Él estuvo enojado con el productor del programa porque él (el productor) no trajo la cena en tiempo. Porque Clarkson tuvo hambre y estuvo enojado (en otras palabras, él estuvo hangry), él golpeó al productor en la boca. Por lo tanto, Clarkson no tiene trabajo en Top Gear ahora.

También, hablamos de Elizabeth Holmes. Ella tiene solamente 31 años y es el billonario más joven hecho a sí mismo en el mundo. Holmes inició la empresa Theranos que ofrece pruebas de sangre que son muy baratas.

Olivia túvo buenas noticias para el grupo: ¡su video viral de su perrita, Bambí, ganó $75 (de anuncios de Google/YouTube) el mes pasado! Vamos a celebrar eso el próximo lunes en el Rio.

En contrasto, Chris nos dijo que su app, Swanky Bird, ganó -$700 (negativo) porqué él necesitó pagar profesionales para el arte y los sonidos. Además, Google canceló la cuenta de YouTube de Chris porqué su familia hizo click en los anuncios demasiado mucho. Qué lástima.

En otras palabras, una perrita sorda ganó más dinero en el Internet que un desarrollador de aplicaciones.

Conversation Meeting 2015-04-13

contratar = to recruit (an employee)
contiguo = continuous
teteria = teahouse
ojal = buttonhole
trastorno = disorder
ayuno = a fast

Anastasia, Ariana, Chris, Eli, Emma, Jason, Karen, Lucin, Maria José, Olivia, Sarah, y yo (Felix).

Lucin es una amiga de Karen. Karen cocinó pollo de Morocco para Lucin el fin de semana pasada.

Lucin y Jason asistieron esta reunión para la primera vez. Por coincidencia, Jason asistió la escuela de idiomas, Habla Ya, en Panamá solamente dos meses después yo lo asistí in 2007. Él es un amigo de mis amigos Carlos y Janeth de Panamá en Facebook. Qué mundo pequeño.

Chris trajo cientos de cartes con palabras de vocabulario. Él lo hizo cuando vivía en España. Él buscó todas las palabras cuando estudiaba un diccionario.

Otras temas incluyó “Bronies” (un chico o hombre que es un fanático de My Little Pony), dronos para entregar papequeñas paquetes en el futuro, pequeñas casas, SnapChat y libros electrónicos.

Conversation Meeting 2015-04-06

Las nuevas palabras de hoy:
parcialidad = bias
poco profundo = shallow
programa concurso = game show
ornear; cocinar al horno = to bake

Andrés, Eli, Evan, Javi, Julie, Katherine, Satnam, y yo asistimos esta reunión.

Hoy fue el cumpleaños a Eli. Aprendimos que en México, la gente canta Mañanitas para los cumpleaños, como esto:

¡No importa que Eli es de Barcelona!

Eli compartió una torta de queso y calabaza con nosotros. Anastasia, una estudiante de Eli y miembro de nuestro grupo de español, orneó la tarta. Fue deliciosa. Gracias, Anastasia.

Katherine, Eli cutting a pumpkin cheesecake, Julie
Eli cutting a pumpkin cheesecake at Spanish Conversation (2015-04-06).

Después de la reunión de conversación, fuimos al restaurante Rio Grande para celebrar el cumpleaños de Eli. Chris, Javi y su compañera de casa (Carli), Olivia, y Melanie (una amiga de Olivia visitando de la Bahía de San Francisco) se reunieron con nosotros para beber y cenar.

Después de la cena, algunos de nosotros fueron de bares diferentes, incluyendo The Forge y Tony’s. ¡Disfrutamos muchisimo!

Conversation Meeting 2015-03-30

Las palabras nuevas de hoy:
movimiemtos = moves
caderas = hips
humor tonto = slapstick humor
humor negro = dry humor
guisantes, chicharos = peas
la col rizada = kale
rama = branch
tallo = stalk
sin fines de lucro, sin fines de ganar = non-profit
reto = challenge

Andrés, Chris, David, Eli, Evan, Julie, Katherine, Olivia, Raquel, Sarah, Satnam, y yo (Felix) asistimos esta reunion.

Sarah y su familia fueron a San Diego durante las vacaciones de primavera. Ellos fueron a Legoland.

David vivía en México (cerca de Mérida) para estudiar el semestre último y regresó allí para las vacaciones de primavera.

Hablamos un poco de bailar. Algunas personas en el grupo fueron a Yum Yum’s el viernes pasado para hacer salsa.

Julie comenzó su jardín. Ella tiene col rizada y chicharos en el jardín ya.

Conversation Meeting 2015-03-23

Las palabras nuevas de hoy:
pecera = fishbowl
el seno = sinus
los senos = boobs
deprimente = depressing
antioxidantes = antioxidants
carga = burden (of proof)
garfio = hook, claw
empellón = shove, push
mamimado = spoiled (kid)
despilfarrador, derrochador = wasteful
pulgares = thumbs
pulgas = fleece
perder el control, perder la compostura, flipar = freak out
piojo = louse
halcón = hawk
grano de café = coffee bean

Andrés, Chris, Eli, Evan, Julie, Olivia, Katherine, Raquel, y yo (Felix) asistimos esta reunión.

Katherine es disc jockey para el canal de radio, KGNU de Boulder/Denver. Esta noche, ella va a Boulder para recordar un programa de musica latina.

Ambos Andrés y Katherine fueron a California la semana pasada. Andrés fue a la Universidad de CalTech dondé su papá es profesor. Su padre recibió un premio allí.

En adición, Andrés visité un museo de coches. El museo tenía el primer coche electrico del siglo 19. Andrés vio esta concesión de Chevrolet cerca de allá:

Felix the Cat, Chevrolet dealership
Felix Chevrolet dealership in southern California. (Photo: Andrew Seidel)

Olivia ha estado trabajando muchisimo en su tienda de té. Ella dijo que su servicio de cliente no va a ser muy bien en unos días.

¡Olivia es adicta a la aplicación de Chris, Swanky Bird! ¡Y ella es adicta a Duolingo también!