Year: 2026

Hoy vinieron Marshall, Tracy, Steven, Richard, Mitch, Sam, Spencer, Michael, Xan, Andrew, Viktor, Kai, Ariel, Caden, Joy, Rose (nueva), Emily (nueva), Hannah (nueva), Abby, London, Sam, Brian, Kristin, Susan, Aaron,y “E” (yo, el líder del grupo).

Marshall, Tracy, Steven, Richard, Mitch, Sam, Spencer, Michael, Xan, Andrew, Viktor, Kai, Ariel, Caden, Joy, Abby, Rose (nueva), Emily (nueva), Hannah (nueva), Abby, London, Sam, Brian, Kristin, Susan, Aaron,

¡Bienvenidos a nuestros nuevos miembros: Rose, Emily y Hannah! Nos alegra que se hayan unido a nosotros.

Emily es de Nuevo México y estudia en CSU.

Rose también estudia veterinaria en CSU, al igual que Kirstin y Libby. ¡Rose tiene 4 gatos!

Aviso: El 5 de octubre regresaremos a nuestra sede habitual (fuera de la temporada de verano), Bean Cycle. Publicaremos un anuncio aquí y en Facebook después de la próxima semana.

• Las notas de esta semana fueron “corregidas” por computadora y tendrán errores asociados con esa metodología.
• Si usas un pronombre especifico, dígaselo a “E” y usaremos el pronombre que prefiera en los apuntes.
• Si no quiere ser incluido en las notas y/o las fotos, por favor dígaselo a “E” (yo, el líder del grupo).
• Nos reunimos los lunes de 17:30 a 19:00 en Library Park (hasta el otoño).

Hoy vinieron Alex, Viktor 1, Vicktor 2, Kai, Susan, Brian, Richard, Angela, Spencer, Chloe, Morgan, Jennifer, Mel, Joy, Rahim, Steven, Mitch, Betsy y “E” (yo, el líder del grupo).

Palabras interesantes:

• el contenedor de basura – the dumpster
• las muletas – the crutches

¡Bienvenida de nuevo, Morgan! Creo que estuvo en el grupo por última vez antes de 2020. Morgan estuvo recientemente en Texas y ha regresado a Fort Collins.

¡Bienvenidos a nuestros nuevos miembros: Brian, Kristin y Chloe! Nos alegra que se hayan unido a nosotros.

El padre de Angela era ingeniero eléctrico y trabajó en Boeing; participó en numerosos diseños de aviónica para muchos aviones militares.

Alex tuvo la amabilidad de compartir sandía con todos hoy. ¡Gracias, Alex!

Kristin estudia veterinaria y conoce a nuestra miembro Libby. ¡Bienvenida al grupo, Kristin!

• Las notas de esta semana fueron “corregidas” por computadora y tendrán errores asociados con esa metodología.
• Si usas un pronombre especifico, dígaselo a “E” y usaremos el pronombre que prefiera en los apuntes.
• Si no quiere ser incluido en las notas y/o las fotos, por favor dígaselo a “E” (yo, el líder del grupo).
• Nos reunimos los lunes de 17:30 a 19:00 en Library Park (hasta el otoño).

Hoy vinieron Andres (nuevo), Tracy, Vanessa, Sam, Caden, Spencer, Steven, Alex, Viktor, Susan, Aaron, Grant, Rob y “E” (yo, el líder del grupo).

Palabras interesantes:

• Palabras interesantes:
• un derrame cerebral – a stroke
• gatear – to crawl
• difundir – to spread
• La/el matiz – the nuance
• una huelga – a (political) strike

¡Demos la bienvenida a nuestro miembro más reciente, Andrés! Andrés nació y creció en Fort Collins, al igual que varios de nuestros otros miembros. Le gusta jugar a juegos de mesa y leer ciencia ficción y fantasía. Hablamos mucho sobre la serie The Expanse y los libros en los que se basa.

De hecho, Tracy, Vanessa, Andrés y yo conversamos sobre muchas series que hemos visto; Tracy está viendo actualmente The West Wing y Vanessa ve programas japoneses para ayudarse a aprender el idioma.

Cuando Sam estuvo en Islandia para el eclipse, quiso ver el Lava Show (un espectáculo en el que crean, exhiben y juegan con lava), pero no tuvo la oportunidad de ir.

Volveremos las reuniones del grupo en Bean Cycle a fines de septiembre o el principio de octubre, según el clima. Mira aqui y escucha el anuncio en el grupo. Bean Cycle estarán en 326 Walnut Street.

• Las notas de esta semana fueron “corregidas” por computadora y tendrán errores asociados con esa metodología.
• Si usas un pronombre especifico, dígaselo a “E” y usaremos el pronombre que prefiera en los apuntes.
• Si no quiere ser incluido en las notas y/o las fotos, por favor dígaselo a “E” (yo, el líder del grupo).
• Nos reunimos los lunes de 17:30 a 19:00 en Library Park (hasta el otoño).

Hoy vinieron Abby, Mel, Rahim, Sam 1, Spencer, Viktor, Sam 2, London, Samuel, Mitch, Vanessa, Michael, Richard 1 (nuevo), Alex, Thule, Chris, Angela, Garret, Richard 2 (nuevo), Grant, Joy, Susan, Ethan, Steven, John, Tracy, Marshall, Ariel, Viktor, Grant, Alex y “E” (yo, el líder del grupo).

Palabras interesantes:

• un derrame cerebral – a stroke
• gatear – to crawl

Bienvenidos a nuestros nuevos miembros: Richard y Richard. ¡Nos alegra mucho que se hayan unido a nosotros!

Como escribo esto más de una semana después de la reunión, mis notas serán breves (¡soy un pésimo líder de grupo!).

Hoy nos acompaña Richard por primera vez. Bienvenido. Creció y estudió en Florida e Indiana. Tuvo un buen amigo de México, quien fue el motivo por el que aprendió español. Richard tiene dos hijos y estudió sociología y psicología.

¡Alex ha regresado de sus prácticas en Nueva York!

London ha regresado tras pasar un año en España estudiando relaciones internacionales. ¡Incluso Sam pasó un tiempo en España durante el último año!

Volveremos las reuniones del grupo en Bean Cycle a fines de septiembre o el principio de octubre, según el clima. Mira aqui y escucha el anuncio en el grupo. Bean Cycle estarán en 326 Walnut Street.

• Las notas de esta semana fueron “corregidas” por computadora y tendrán errores asociados con esa metodología.
• Si usas un pronombre especifico, dígaselo a “E” y usaremos el pronombre que prefiera en los apuntes.
• Si no quiere ser incluido en las notas y/o las fotos, por favor dígaselo a “E” (yo, el líder del grupo).
• Nos reunimos los lunes de 17:30 a 19:00 en Library Park (hasta el otoño).

Gracias a Mitch por ejercer como líder del grupo mientras yo (“E”) no estaba disponible.

Como suele pasar, mucha gente y mucho de qué hablar en la reunión.   Vinieron Spencer, Chloe (nueva), Mel, Michael,  Victor (el alto), Victor (el otro), Grant, Andrés, Chase, Tracy, Vanessa,  Christina,  Rob, Angela, Brent, Estiv y Richard (nuevo). 

Juntamos dos mesas de picnic, e hicimos una grande.  Todos platicando a la vez, ¡e hicimos un buen ruido!   Varios platicamos de nuestras experiencias en otros países,  o sea de visita o de largo plazo.  Angela me informó que esta buscando trabajo… pregúntale si quieres detalles y quizás la puedes ayudar.  Chase ya pronto sale para su viaje a vivir en España, y asistir a la escuela secundaria allí. 

Gracias a todos por su asistencia y la bienvenida que ofrecemos a todos los nuevos que vienen.  

• Si usas un pronombre especifico, dígaselo a “E” y usaremos el pronombre que prefiera en los apuntes.
• Si no quiere ser incluido en las notas y/o las fotos, por favor dígaselo a “E” (yo, el líder del grupo).
• Nos reunimos los lunes de 17:30 a 19:00 en Library Park (hasta el otoño).