Year: 2021

Here are some important announcements regarding the next couple months for Fort Collins Spanish:

1. We will continue meeting on Monday evenings outdoors at Library Park (Olive St. side; GPS coordinates: 40.584504, -105.072769) in Old Town Fort Collins for the rest of September, weather permitting.
2. Starting the first week of October, we will meet inside the Bean Cycle. I will reserve the second floor like before the pandemic, if possible. Since it will be indoors, it would be advisable to bring and wear a mask while the pandemic continues.
3. After 14 years of leading this group, I will be passing the torch to E (his full name has three syllables and ends with the letter t, but we call him E for privacy reasons) due to a pending move to Spain to live with the love of my life there! Manuel Gant will help administer the Facebook group, which will continue to be the principal means of communicating last-minute announcements. I can continue to administer it remotely as well. Furthermore, I will continue to maintain this website (fcspanish.org).
4. E will continue our tradition of having an inclusive environment for hispanohablantes of all levels. Otherwise, he will make the decisions as to where and when the group meets, including whether the group goes back to meeting online if the COVID situation gets too bad again.
5. Next week (September 20, 2021) will be my last time attending Spanish Conversation until November, when I return to Fort Collins for a little bit.
6. If anyone is interested in writing the weekly meeting recaps in Spanish (posted on this website), please message me or leave a comment below!

Cathy, E, Lexi, Manuel, Matheus, Matt, Mel, Olivia, Susan, Teddy, Tyler y yo (Félix) asistimos a esta reunión.

Teddy consiguió un nuevo trabajo de tiempo completo como bibliotecario en la biblioteca de Loveland. Lexi consiguió un nuevo trabajo de conducir autobuses de escuela. ¡Felicidades a Teddy y Lexi!

El hermano de Mel tuvo un accidente de coche. No tiene heridos, pero su Subaru está destrozado.

Olivia hizo una caminata en la montaña de Bierstadt ayer. Es una montaña de 14.000 pies de altura.

E ha comenzado a correr de nuevo.

En nueve días, voy a España de nuevo por dos meses para quedarme con mi novia allí. Mi intención es para mudarme a España permanentemente después de conseguir una visa.

Por eso, E será el nuevo líder del nuestro grupo de español. Manuel va a ayudar poner anuncios en el grupo de Facebook y sigo pudiendo hacerlo también. Sigo manteniendo este sitio web.

E va a continuar la tradición de tener un ambiente inclusivo para hispanohablantes de todos niveles.

La primera semana de octubre (quizás más temprano dependiendo en el clima), vamos a reunirnos en la segunda planta del Café Bean Cycle como antes de la pandemia.

Voy a asistir a la próxima reunión de español por última vez hasta noviembre. ¡Hasta luego!

Cuando llegamos al parque de la biblioteca en el centro de Fort Collins, hubo una gran sorpresa. Matt ha organizó una fiesta de sorpresa para despedirme porque voy a mudarme a España, e invitó a muchos de mis amigos de grupos de español, francés, chino mandarín y carrera!

¡Muchas gracias a Matt por la fiesta de sorpresa, y a los otros por venir y traer comida!

Alex, Corina, E, Lexi, Lisa, Manuel, Matheus, Mel, Olivia, y yo (Félix) asistimos a esta reunión.

Matheus es de Alemania y viajó por el sur de España un poco. No habla mucho español ahora pero quiere aprender porque le gustaría vivir en Uruguay por un año. Dijo que es uno de los países en Sudamérica que es fácil obtenir una visa para los ciudadanos de Alemania.

Mattheus estudió un poco de chino mandarín cuando tenía 18 años.

Manuel corrió una carrera de 5 kilómetros. Mel fue una voluntaria en la misma carrera.

Lisa era una maestra de ciencias y matemáticas. Vivió en Telluride durante tres años.

Olivia obtuvo nuevo trabajo como entrenador de campo a través en la secundaria. ¡Enhorabuena, Olivia! Hay unos chicos de octavo grado en su equipo muy rápidos; por ejemplo, pueden correr dos millas en 12 minutos.

Olivia comenzó su segunda semana del programa de maestría en la Universidad del Norte de Colorado. Fue al gimnasio allí y miró el equipo disponible de la biblioteca de herramientas en la universidad.

Corina quiere comprar una bicicleta de carretera o una bicicleta playera. Creo que para sus intenciones como manejar distancias cortas en el pueblo, debería obtener una bici playera. ¡Me encanta mi Huffy Cranbrook de $88!

Annmarie, E, Lexi, Lisa, Matt, Mel, Olivia (nueva) y yo (Félix) asistimos a esta reunión de conversación en español en el parque fuera de la biblioteca del centro.

El fin de semana durante la noche entre sábado y domingo, Mel corrió la maratón ET Full Moon en Nevada. Ella fue la tercera mujer que terminó la carrera y ha corrido maratones en 36 estados de EEUU ahora. ¡Felicidades, Mel!

Hice la vuelta de bicicleta icónica Triple Bypass. Fue una vuelta de 107 millas con 10.000 pies de desniveles. Hubo tres puertas de montaña: Juniper, Loveland, y Vail. Me sentí bien y creo que mi única vuelta de entrenar—una vuelta de ida y vuelta a Walden—fue suficiente para prepararme.

Aquí está un video corto que hice sobre la Triple Bypass:

Olivia, un nuevo miembro, creció en Fort Collins y acaba de graduarse de la Universidad de Cal Lutheran en California del sur hace unos meses. Tuvo una beca para asistir a esa universidad y corría campo a través y en la pista allí.

¡Corrí su primer maratón hace unas semanas y ganó la carrera de mujeres! De hecho, su tiempo de 3:27 fue un minuto más rápido que mi mejor tiempo de maratón de este año. ¡Felicidades, Olivia!

Olivia pasó cuatro meses en Granada, España.

Hoy fue su primer día en su programa de maestría en la Universidad de Colorado del Norte. Está estudiando español y enseñanza. Quería volver a y estudiar en España este año pero no lo pudo por la pandemia. Quizás podría hacerlo otro año.