Conversation Meeting 2013-12-30

Las palabras nuevas de esta reunión:
buho = owl
resfriado = cold
hacer un frio de cajones = to be very cold
pela = peel, peeling, whipping
pelar = to peel, to shave, to beat up
brujo = sorcerer
la trama = plot (of a movie)
él no puede ayudarse (a sí mismo) = he cannot help himself
lucha libre = wrestling
balanza = balance (for weighing)
Nochebuena = Christmas Eve
escuincle = kid, child (noun); young (adjective)
mocoso = brat
mocoso baboso = slimy brat
novato = freshman
Seguro Social = social security
h.p. = hijo de puta
hijole = ay caramba
acera = andén = sidewalk
pitillos = drinking straws

Alberto François, Lucia, Maureen, Stan y yo asistimos esta reunión. Como pueden ver de la lista arriba, aprendimos mucho vocabulario nuevo hoy durante nuestras conversaciones.

Lucia asistió esta reunion por la primera vez. Ella mandaba un café cuando oyó nuestro grupo habló en español. Ella es Columbiana y vivía en Fort Collins antes de vivir en San Francisco por muchos años. Regresó a vivir en Fort Collins porqué su hermano vive aquí. Ella trabajaba en la Biblioteca de Green en la Universidad de Stanford, dónde yo estudiaba hace muchos años.

¡Feliz año nuevo, todos!

Leave a Reply

Your email address will not be published.